https://assets.aucklandartgallery.com/assets/media/2019-te-reo-maori-tours-main-1700x900.jpg

Share your Term 4 mornings with us at the Gallery. 

Book your students in for a free one-hour te reo Māori Gallery tour of our current exhibitions, Radical Beginnings and Living Portraits: Mata Raurangi. Come and engage with the stories, thoughts and histories of these artworks in te reo Māori. Tours will take place on Thursday and Fridays mornings in Term 4 from, 17 Oct–21 Nov 2019.  
 
Free transport and free Gallery resource packs, which include publications, Gottfried Lindauer's New Zealand: The Māori Portraits & Wi Taepa: Retrospective are available for early bookings*. Generously supported by Sir William and Lady Lois Manchester Charitable Trust.
 
Limited tours and dates are available. Each tour is available for groups of 15-25 students and requires booking two weeks in advance. 

Please email us here for further information. 

*Free transport is available for Kura Kaupapa and Wharekura within the Tāmaki Makaurau region only. Free Gallery resource packs are available 1 per kura.


TĪMATANGA HŌU REREKĒ
 

Me nohotahi tātou me tō koutou hui kaupeka whā ki Te Toi o Tāmaki. 
 
Me whai wāhi āu ākonga ki tētahi tāpoi reo Māori kotahi haora te roa, kāore he utu o Radical Beginnings and Living Portraits: Mata Raurangi. Me toro atu ki ngā pūrākau, ngā huatau, me ngā kōrero mō ēnei mahi toi i roto i te reo Māori.
 
Ko te hari tangata me ngā rauemi kāore he utu, arā ko Gottfried Lindauer's New Zealand: The Māori Portraits & Wi Taepa: Retrospective e tatari ana ki ngā tono tōmua*. Mā te Sir William and Lady Lois Manchester Charitable Trust te putea tautoko.
 
He tepenga tō te tāpoi me te whakarāhui wā. Tekau mā rima ki te rua tekau mā rima ngā tūranga e wātea ana kei ia tāpoi, kia tōmua te whai wāhi rua wiki ki muri.

Whakapā atu ki a konei mō ētahi atu kōrero. 

*Ko te hari tangata kāore he utu mō ngā Kura Kaupapa me ngā Wharekura ki roto anake i te rohe of Tāmaki Makau Rau. Kotahi te rauemi kāore he utu mā ia Kura