Maui and Mahuika

Kei te rongonui ā-ao a John Bevan Ford mō ana tānga waituhi manganga e takea mai ai i ngā momo toi o mua: ngā tauira o te raranga, te kōwhaiwhai, te korowai, te whakairo. Kei te kitea ngā āhuatanga matua e rua: te āhua taiao me te kahu. He maha ngā haerenga me ngā whakaaturanga a Ford ki tāwāhi i ngā tau o 1990. I taua wā he kaupapa nui ki a ia te whakawhitiwhiti ahurea.

Kei roto a Māui i ngā kōrero huri noa i te Moana-Nui-a-Kiwa. Kei te tohua a Māui hei kahu kaitā – he ata whakarite i tōna mana huri noa i te Moana-Nui-a-Kiwa. I roto i a *Maui and Mahuika*, 1993, he ōrite te mana o Mahuika (atua o te ahi) ki tō Māui – ki tā tēnei i taea ai āna mahi nunui e te mana, te mātauranga, te whakaaetanga o ngā atua wahine.

John Bevan Ford is internationally renowned for his intricate ink drawings based on recognisable customary art forms: raranga (weaving), kōwhaiwhai (rafter paintings), korowai (woven cloaks) and carving patterns. His work often brings together two distinct elements: landscapes and kahu (cloak forms). In the 1990s Ford travelled and exhibited extensively overseas. His work during this period became concerned with making cross-cultural connections.

Stories of the demi-god Māui are found throughout Moana Oceania. Māui is personified in these works as a towering cloak – a metaphor for his mana (power, prestige) on and across the Pacific Ocean. In *Maui and Mahuika*, 1993 Mahuika (goddess of fire) is portrayed in equal status to Māui – an acknowledgement that his exploits were contingent on the mana, knowledge and permission of atua wāhine (female deities).

To find out which artworks are available for print requests and reproduction please enquire here. This service only applies to select artworks in the Gallery's collection.